Sie sind hier: Startseite > Rückmeldung > Ruanda

Ruanda

Wir bekamen auch eine Email aus Ruanda, einem kleinen Land, das an Uganda und die Demokratische Republik Kongo grenzt und nur wenig südlich des Äquators liegt und wegen der im Virunga-Nationalpark lebenden Berggorillas und die Forscherin Diane Fossey bekannt ist.
Nach dieser ersten Mail brach der Kontakt, der so vielversprechend begonnen hatte, aber leider ab.



-----Original Message-----
From: "Didacienne MUKAHABESHIMANA" <dihabesha@.....com>
Sent: 26.03.2009 06:56
To: "patrick.manz@global-grid.lo-net2.de" <patrick.manz@global-grid.lo-net2.de>
Subject: RE: information on Ruanda



Dear Patrick, I'm glad to receive your e mail and to know that your class has been choosen to be a part of such competition.Congratulation!!!!!

I encourage you to explore my country, I'm sure you will discover animals and very interesting plants.

Now my question is, do you want to connect to the schools or you want to collaborate with some children. I'm ready to link you to the school or to the children.

Concerning my children, I have 4 children, Patrick and Rosine are in the university, Yanick 14 old years in secondary school and Melissa 9 years old in primary school. I have the adopted ones, Alphonsine has 18 years old in secondary school and Augustin has 14 years old in primary school. They are all in the differents school, which can be an opportunity to link you to many schools.

I wish you all the best.

Didacienne

Lieber Patrick,

ich freue mich über deine Email und auch über die Tatsache, dass deine Klasse an einem solchen Wettbewerb teilnehmen kann. Herzlichen Glückwunsch.

Ich kann euch nur ermutigen mein Land zu erforschen. Ich bin ganz sicher, dass ihr sehr interessante Tiere und Pflanzen entdecken werdet.
Ich habe 4 Kinder: Patrick und Rosine studieren, Yannick ist 14 und besucht das Gymnasium, Melissa ist 9 Jahre und in der Grundschule. Ich habe außerdem zwei Kinder adoptiert: Alphonsine ist 18 Jahre alt und auch auf dem Gymnasium und Augustin ist 14 und in der Grundschule. Sie besuchen alle verschiedene Schulen. Das ist eine gute
Möglichkeit, euch einen Kontakt zu vielen Schulen zu ermöglichen.

Alles Gute

Didacienne